Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Weltmeister (n.) , [pl. Weltmeister]
    بطل العالم
    relevante Treffer
    der Exportweltmeister (n.) , [pl. Exportweltmeister] , {Wirt}
    بطل العالم في التصدير {اقتصاد}
    der Vizeweltmeister (n.)
    نائب بطل العالم
    der Freizeitweltmeister (n.)
    بطل العالم للترفيه
    der Schachweltmeister (n.)
    بطل العالم للشطرنج
    der Weltmeister im Blitzschach {Pol}
    بطل العالم للشطرنج الخاطف {سياسة}
    die Hauptfigur (n.) , [pl. Hauptfiguren]
    بَطَل
    der Recke (n.) , [pl. Recken]
    بَطَل
    der Meister (n.) , [pl. Meister]
    بَطَل [ج. أبطال]
    der Held (n.)
    بَطَل [ج. أبطال]
    abschalten (v.) , {schaltete ab / abschaltete ; abgeschaltet}
    بَطَلَ
    der Protagonist (n.) , {lit.}
    بطل الحكاية {أدب}
    der Superheld (n.)
    بطل خارق
    der Gedächtnismeister (n.)
    بطل الذاكرة
    das Fliegerass (n.) , {mil.}
    طيار بطل {جيش}
    Apopo
    الجرذ البطل
    der Meister der Logik (n.) , {Comp}
    بطل المنطق {كمبيوتر}
    tapferster Held
    أشجع بطل
    der Superchampion (n.) , {Sport}
    بطل السوبر {رياضة}
    die Heldenfigur (n.)
    شخصية البطل
    aus der Mode (adv.)
    بطل استعماله
    der Protagonist (n.)
    بطل الرواية
    der Romanheld (n.) , [pl. Romanhelden]
    بطل الرَواية
    der Held der Geschichte
    بطل القصة
    ein Nationalheld (n.) , [pl. Nationalhelden] , form., Sing., {hist.}
    بطل قومي [ج. أبطال قوميون] ، {تاريخ}
    der Hauptakteur (n.) , {lit.}
    بطل الرواية {أدب}
    abgenutzt (adj.)
    بَطَلَ استعماله
    veraltet (adj.)
    بَطَلَ استعماله
    der Serienheld (n.) , {tv.}
    بطل مسلسل {تلفزيون}
    abgelaufen (adj.)
    بطل استعماله